Il y a assez pour tout le monde!

Pendant les années soixante-dix et quatre-vingt ils nous disaient: Seulement avec une économie florissante il y aura assez de postes! Aujourd'hui on peut lire presque chaque jour dans les journaux que les profits des trusts explosent. Et jamais dans l'histoire il y avait tellement des possibilités de gagner des fortunes par la spéculation. Pourtant, dans les pays de l'Union Européene il y a 20 millions de chômeurs et 50 millions de personnes, avant tout des femmes, se trouvent dans la détresse.

L'année passée, il y avait quelques 300.000 chômeurs en Autriche, et quelques 700.000 hommes et femmes doivent voir les guichets du bureau de l'emploi du moins une fois par an. Dans uns des pays les plus riches du monde, 1,5 millions de personnes qui se trouvent dans la détresse.

Cette situation est unsupportable!

C'est pourquoi nous voulons, lors du sommet des premiers ministres de la UE à Vienne au mois de décembre, avec nos ami(e)s et collegues de la Grande Bretagne, France, Italie, Allemagne et des pays de l'est et de toute l'Europe, manifester le 12 décembre 1998 pour une Europe sociale et acceuillante.

Nous demandons:

  • un régime social unitaire européen pour tous et toutes;
  • une sécurité de base en cas de chômage;
  • des soins médicaux gratuits pour tout le monde;
  • un salaire minimum indépendant du sexe et de la nationalité, qui doit garantir une vie en dignité;
  • des droits sociaux des base comme le logement, la santé, l'éducation et assistance garantis;
  • une réduction du temps de travail drastique avec compensation du salaire et la semaine à trente-cinq heures tout de suite;
  • un salaire minimum des 15.000 sh (ca. 2.150.- DM, 7.500 FF) brut;
  • une pension de retraite minimum de 12.000 sh. (ca. 1.700.- DM);
  • le mêm salaire pour le mêm travail.
  • une imposition plus nette du capital et de la spéculation (impôt Tobin);
  • la réintroduction de l'impôt sur les fortunes sur un niveau comparable dans des autres pays membres de la UE;
  • une baisse de l'imposition des travailleurs.
  • l'adoption de l'article 23 de la convention des droits de l'homme (droit au travail) selon les facultés et les inclinations;
  • les droits de l'homme pour tout être humain.
Secrétariat des Marches

Homepage
deutsch
english

Nous nous adressons
  • contre toute forme d'exclusion raciste;
  • contre toute forme de travail forcé directe ou indirecte;
  • contre l'accord sur les investissements AMI, car cet accord néoliberal rendrait plus pénible pour les hommes et les femmes les conditions du travail et de l'environnement.
traduction: Paul Kleiser, Munich


appuyants

Des informations pratiques

Chéres amies, chers amis,

nous manifesterons à l'occasion du sommet de l'emploi de la UE pour une Europe sociale et acceuillante.
Nous, collegues de Vienne et de Munich, preparons les actions ensemble. Je suis responsable pour les contacts internationals et pour l'information dans l'internet. Pardon que mon français est encore plus mauvais que mon anglais. J'apprends depuis deux mois.

Nous planifions:

  • commencement du contre sommet vendredi, le 11 decembre 18:30 heures
  • continuation du sommet samedi, le 12 decembre dans le matinée
  • le grand européen manifestation: commencement à 14 heures Westbahnhof (gare de l'ouest), arrivée vers 17 heures TU Audi Max (une salle de l'université)
  • y continuation du summet, une réunion des marches européenes
  • la soirée: un repas chaud, gratuit pour les participant-e-s international-e-s, ensuite une fête
  • Vous pouvez coucher gratuit (avec du sac de couchage) ou bon marché (dans l'auberge de la jeunesse)
  • depart dimanche, le 13 decembre le matin (petit déjeuner bon marché)
Nous voudrons savoir le nombre des personnes qui voulent venir bientôt, parce que nous devons planifier les repas et les logis. S.v.p., repondez très bientôt, bien que vouz ne avez pas encore des plans détailles!
Il y aura un bus de Munich à Vienne: depart vendredi, 11 decembre le minuit (le nuit du vendredi au samedi). Depart de Vienne dimanche, 13 decembre le matin. C'aura gratuit ou bon marché pour les participant-e-s international-e-s!
Il y aura des participants de France et des autres pays.
Si vous avez des questions ou des commentaires, s.v.p. contactez me aussi!

Gitti Götz

version originale allemande

 

pied

 

 

 

Secrétariat des Marches

Homepage
deutsch
english